Liveness probe with codec build identifier

Returns the service liveness status and the current codec build identifier. The build identifier matches the X-JDC-Codec-Version header on every snapshot response, so monitoring tools can detect deploys by polling this endpoint.

No PII, no per-customer state, no auth required. Safe to poll at high frequency from third-party uptime monitors (Pingdom, UptimeRobot, etc.).